En vigueur à compter de mai 2018
Le Calorie Control Council (CCC) s’engage à préserver la confidentialité de votre adresse électronique. Nous ne vendons ni ne louons à des tiers les adresses électroniques des membres, des participants aux réunions ou de toute autre personne avec qui nous entretenons des relations d’affaires.
Bienvenue à aspartame-info.fr/, un site web du Calorie Control Council (site). Le présent site est fourni à titre de service du CCC.
1. Accord. En utilisant le présent site, vous acceptez les présentes Conditions d’utilisation. Le CCC se réserve le droit de modifier les présentes Conditions d’utilisation de temps à autre. Les présentes Conditions d’utilisation sont toujours communiquées sur le site, et vous pouvez les consulter à tout moment en cliquant sur le lien au bas de n’importe quelle page publique du site.
2. Description de service. Le site se compose de plusieurs sections, dont certaines ont un accès restreint.
3. Propriété intellectuelle. L’ensemble du contenu et de la conception du site, y compris les marques de commerce, logos, noms commerciaux, documents, bases de données, représentations graphiques et autres renseignements sont la propriété du CCC ou sont utilisés par le CCC avec autorisation, et sont protégés en vertu des lois américaines et internationales sur le droit d’auteur et les marques de commerce, qu’un avis de droit d’auteur, de marque de commerce ou autres droits de propriété apparaisse ou non sur l’écran affichant l’information. Sauf disposition contraire des présentes, les utilisateurs du site ne peuvent sauvegarder et utiliser les informations contenues sur le site qu’à des fins personnelles ou à d’autres fins éducatives non commerciales. Aucune autre utilisation, y compris, sans s’y limiter, la reproduction, la retransmission ou l’édition de l’information du site ne peut être faite sans l’autorisation écrite préalable du CCC, qui peut être demandée en contactant le CCC à l’adresse e-mail : info@caloriecontrol.org.
4. Limitation de responsabilité. En aucun cas, le CCC ou ses dirigeants, administrateurs, membres, employés ou agents ne peuvent être tenus responsables de dommages de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, les dommages spéciaux, accessoires, indirects ou consécutifs, qu’ils soient ou non avisés de la possibilité de tels dommages, et selon toute théorie de responsabilité, quelle qu’elle soit, découlant de l’utilisation ou du rendement du site ou de tout contenu apparaissant sur le site, ou étant en rapport avec l’utilisation ou le rendement du site ou de tout contenu apparaissant sur le site.
5. Clause de non-responsabilité. Le CCC ne fait aucune assertion et n’offre aucune garantie relative à l’exactitude, au contenu, à l’exhaustivité, la fiabilité, l’opérabilité ou la légalité de l’information contenue dans le site, y compris, sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’adaptation à un usage particulier et de non-violation des droits de propriété. L’information, les opinions et les recommandations présentées sur le site sont fournies à titre d’information générale uniquement. Cette information ne doit pas être considérée comme un avis médical et n’est pas destinée à remplacer la consultation d’un médecin qualifié. Sauf indication contraire, le CCC n’appuie, n’approuve, ne recommande ou ne certifie aucune information, aucun produit, aucun processus, aucun service et aucune organisation présentée ou mentionnée sur le présent site, et l’information provenant du site ne devrait pas être référencée de quelque manière que ce soit pour impliquer une telle approbation ou un tel appui. En outre, le CCC ne garantit pas que le présent site et le serveur qui permet d’y accéder soient exempts de virus, de vers informatiques ou d’autres éléments ou codes comportant des propriétés nuisibles ou contaminantes. Le CCC décline expressément toute responsabilité pour tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif, spécial ou autre découlant de l’utilisation ou de l’incapacité à utiliser le site ou l’information présentée sur le site, de la référence au site ou de la confiance accordée au site ou à l’information présentée sur le site. Dans toute juridiction qui ne permet pas un tel déni de responsabilité, la responsabilité du CCC sera limitée dans la plus grande mesure permise par la loi applicable.
6. Liens. Les liens ou pointeurs vers d’autres sites Internet sont fournis à titre de courtoisie uniquement et n’impliquent pas, directement ou indirectement, l’appui, le parrainage ou l’approbation par le CCC du site lié, de l’organisation ou de l’individu exploitant le site, ou de tout produit, service, individu ou organisation référencés dans le site. En règle générale, tout site web qui a une adresse (ou une URL) qui ne contient pas « aspartame-info.fr » est un site web lié. Le contenu de tout site lié ne reflète pas nécessairement les opinions, les normes ou les politiques du CCC. Les sites liés ne sont pas sous le contrôle du CCC, et le CCC n’est pas responsable du contenu de tout site lié, de tout lien contenu dans un site lié, de tout changement ou de toute mise à jour de ces sites, ou de la conformité aux lois applicables de ces sites liés.
7. Procédures DMCA de notification et de retrait. Le CCC respecte le DMCA, le Code fédéral consacré au droit d’auteur numérique des États-Unis (Digital Millennium Copyright Act), en répondant aux notifications de violation présumée en conformité avec le DMCA et d’autres lois applicables. Dans le cadre de sa réponse, le CCC peut retirer ou désactiver l’accès au matériel sur le site portant supposément atteinte au droit d’auteur, auquel cas le CCC tentera de bonne foi de prendre contact avec la personne ayant soumis le matériel concerné afin que cette personne puisse faire une contre-notification, également conformément au DMCA. En publiant du matériel sur le site, la partie publiant déclare et certifie qu’elle détient le droit d’auteur ou qu’elle a reçu la permission du propriétaire du droit d’auteur à l’égard de ce matériel. En outre, la partie publiant accorde au CCC et aux utilisateurs du site le droit et la licence non exclusifs, sans restriction et exempts de redevance d’afficher, de copier, de publier, de distribuer, de transmettre, d’imprimer et d’utiliser cette information ou un autre matériel. Toute personne qui est d’avis que le matériel publié sur le site porte atteinte à son œuvre couverte par le droit d’auteur est priée d’envoyer un e-mail à info@caloriecontrol.org et d’en demander la suppression.
8. Loi applicable / attribution de compétence. Le présent accord est conclu et exécuté dans l’État de Géorgie, États-Unis d’Amérique, et est régi par les lois de la Géorgie, à l’exclusion des dispositions relatives au choix de la loi applicable ou aux conflits de lois. Dans toute réclamation ou action découlant directement ou indirectement du présent accord ou liée à aspartame-info.fr, chaque partie se soumet irrévocablement à la juridiction personnelle exclusive des tribunaux de l’État situés dans le comté de Cobb, en Géorgie, ou au tribunal de district des États-Unis, selon la juridiction compétente, et chaque partie renonce à toute contestation relative à la compétence territoriale, à l’endroit ou à la compétence matérielle de tels tribunaux.
9. Intégralité du contrat. Si une ou plusieurs dispositions du présent accord sont jugées inapplicables par une cour de justice ou un autre tribunal compétent, ces dispositions seront limitées ou éliminées dans la mesure minimale nécessaire pour que le présent accord demeure pleinement applicable. Les présentes Conditions d’utilisation remplacent toutes les autres déclarations figurant ailleurs sur le site, qui sont incompatibles ou contradictoires avec les présentes Conditions d’utilisation.
10. Amendements. Le CCC se réserve le droit de modifier les modalités et les règles d’utilisation du site selon ce qu’elle détermine de temps à autre dans l’intérêt du CCC. En utilisant le présent site, l’utilisateur s’engage à respecter les présentes Conditions d’utilisation, modifiées périodiquement.